Willkommen beim HWW18
   


Herzlich willkommen auf der offiziellen 52. Hahnweide-Segelflugwettbewerb 2018 Homepage
Welcome to the official 52st Hahnweide 2018 homepage







WetterOnline
Das Wetter für
Kirchheim









   

Endanfl├╝ge ab 17 Uhr // First finals arround 5 p.m.
Samstag, 12. Mai 2018 - 14:03 Uhr

Alle Klassen sind in der Luft. Die Startlinie für die Offene Klasse öffnet 14:05 Uhr. Damit sind dann alle Strecken frei. Erste Zielanflüge werden voraussichtlich gegen 17 Uhr erwartet.

Für unsere lokalen Zuschauer am Flugplatz: Sie können das Rennen live am Bildschirm mitverfolgen. Wir haben im Hangar "Wolf Hirth" einen Bildschirm mit Livetracking installiert. Für Essen und Getränke ist auch gesorgt.

hangar

tracking

Alle Anderen können den Wettbewerb online verfolgen. HIER der Link zum Live tracking der einzelnen Klassen.


Take off in a few minutes
Samstag, 12. Mai 2018 - 12:29 Uhr

Wir beginnen in wenigen Minuten das Feld zu starten. Für alle Klassen gibt es heute AAT' zwischen 3 und 3,5h Mindestflugzeit.

Alle Tagesaufgaben hier / All task's HERE


Gute Wetterbedingungen vorhergesagt / we are expecting good weather conditions
Samstag, 12. Mai 2018 - 10:18 Uhr

Meteorologe Jupp prognostizierte heute gute Wolkenthermik mit Basis bis 2400m. In der zweiten Hälfte des Nachmittages kann es in einigen Gebieten Südwestlich des Wettbewerbsraumes lokale Schauer und Gewitter geben.

wetter


We are expecting good weather conditions with cloudbase up to 2400m. In some areas of south west local showers and thunderstorms possible in the late afternoon.


Startbereitschaft 12.30 Uhr / First launch expected at 12.30
Samstag, 12. Mai 2018 - 09:29 Uhr

Liebe lokalen Zuschauer des 52. Internationalen Wettbewerbes. Wir haben für heute die Startbereitschaft auf 12.30 Uhr festgesetzt. Das heisst, dass ab 12.30 Uhr das Starterfeld in die Luft geschleppt werden kann. Entsprechend der thermischen Entwicklung und der heutigen eher schlechteren Sichtbedingungen kann sich der Start jedoch auch etwas verzögern. Bitte stellen Sie sich darauf ein, eventuell etwas warten zu müssen.

Foto: Weltmeister Steve Jones (Großbritanien) beim Start. Er fliegt einen der acht Ventus 3T, die im Wettbewerb vertreten sind. Der Ventus 3 ist das neuste Flaggschiff aus dem Hause Schempp-Hirth. Der Zusatz "T" steht für "Turbo". Das heisst, das diese Flugzeuge einen Hilfsmotor dabei haben, der zwar nicht zum Eigenstart reicht, aber als Heimkehrhilfe dient, wenn die Thermik mal ausbleibt.

Steve Jones


First launch expected at 12.30 p.m. Depends on the weather conditions we may have some delay.

Picture: World Champion Steve Jones (GB) with his Ventus 3T. The Ventus 3 is the last generation of of Schempp-Hirth glider with a wingspan of 18m. Currently we have eight Ventus 3T in the 18m class.


Briefing 10 Uhr / briefing at 10 a.m.
Samstag, 12. Mai 2018 - 08:15 Uhr

Guten Morgen von der Hahnweide. Wir haben - wie immer - einen sonnigen Morgen, nur die Sicht ist deutlich schlechter als die vorherigen Tage. Das sollte sich aber im Tagesverlauf bessern.

Die Startaufstellung hat sich nicht verändert. Alle Flugzeuge werden auf Runway 13 aufgebaut. Das heisst, der Start erfolgt Richtung Dettinger Buckel. Startreihenfolge: 15m, 18m, Doppelsitzer- und als letzte Klasse startet die Offene Klasse.

grid

Briefing wie immer 10 Uhr in der Wolf-Hirth Halle. Mal sehen, was uns Meteorologe Jupp zum heutigen Wetter zu berichten hat.


Good morning from the Hahnweide. As usual we have a sunny morning, only the visibility is not as good as before. But the conditions should improve during the day.

We still have runway 13 in use. Grid order: 15m, 18m, 2-seater and finally the open class.

Briefing at 10 a.m. Let's see what meteorologist Jupp will tell as about the weather conditions of today.


««« ««  1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | [...]  »» »»»

admin - Powered by MyNews 1.6.4 mod SMI

 

 



HWW18 is over



Webcam auf der Hahnweide

Webcam auf der Hahnweide


Sunrise local: 5:39 | Sunset local: 21:01