Einen wunderschönen Guten Morgen von der Hahnweide! Nein, das ist nicht das Foto von gestern - auch heute haben wir wieder wunderschönenen Sonnenschein und strahlend blauen Himmel. Ich hoffe, ihr habt gut geschlafen und für die vielen Aussenlander ist es hoffentlich nicht allzu spät geworden...
Startaufbau auch heute wieder auf Runway 13. Briefing 10 Uhr.
Good morning to everybody. No, this is not the picture of yesterday. Also today we have a wonderful sunny morning with blue sky. I hope you slept well and for those who landed out hopefully it wasn't too late last night...
Gridding as usuall on RW 13. Briefing at 10 a.m.
Nur 16 Heimkommer / Only 16 pilots finished the task
Montag, 7. Mai 2018 - 19:06 Uhr
Tja, das war heute ein echter Aussenlandetag. Drei komplette Klassen hat’s “zu den Kühen” getrieben, wie die Franzosen so nett dazu sagen. Glücklich, wer einen Motor dabei hatte...
Die Helden des Tages sind 16 Piloten aus der Doppelsitzerklasse. Sie schafften die heutige Tagesaufgabe von 360km. Der Belgier Ives Jeanmotte (ASG32) gewann mit einem Schnitt von 101km vor dem Team GX (Frank Rodewald) und KA (Christoph Heidemeyer).
Weltmeisterin Katrin Senne und Sohn Timo waren nur drei Minuten langsamer als Ives. Sie wurden Tagesvierte. Herzlichen Glückwunsch!
Today only 16 pilots from the 2-seater class could finish the task. Everybody of 15m, 18m and Open class landed out ore used the engine.
Winner of the day is Ives Jeanmotte (P2) from Belgium. He won with an average speed of 101 km/h. 2.nd became Team GX (Frank Rodewald). 3th place for KA (Christoph Heidemeyer)
World champion Katrin Senne and her son Timo flew only 3 minutes longer than Ives. They finished with 4th place. Congratulations!!
Erste Heimkommer in wenigen Minuten!!! First arrivals in a few minutes
Montag, 7. Mai 2018 - 17:26 Uhr
In Kürze werden die ersten Doppelsitzer erwartet. Laut Tracking müsste P2 der erste Heimkommer sein, der die Aufgabe vollendet hat. Gefolgt von GX. Herzlichen Glückwunsch!!!
In a few minutes we are expecting the first arrivals from the 2-seater class. P2 should be the first. Congratulations, well done!
Zielanflüge voraussichtlich erst gegen 18.30 / First arrivals aprox. 6.30 p.m.
Montag, 7. Mai 2018 - 16:15 Uhr
Ein schwieriger Tag. Hier auf der Hahnweide war den ganzen Tag nicht eine Wolke zu sehen. Das Teilnehmerfeld quält sich zur letzten Wende, die weit im Osten liegt. Zum Teil sind noch 100km zu fliegen... Einige Piloten haben abgebrochen und landen ohne Zeitwertung.
A difficult day. We haven't seen any clouds on the Hahnweide. The pilots have still arround 100km to fly. Nobody didn't finish yet the task.
Stahlblauer Himmel und recht windig / dark blue sky and quite windy
Montag, 7. Mai 2018 - 15:05 Uhr
Die 18m Klasse durfte heute als erste Klasse abfliegen. Ihr Track führte sie zuerst in den Schwarzwald, wo heute vermutlich gute Bedingungen herrschen. Die führenden Teilnehmer befinden sich bereits auf dem Weg zur dritte Wende. Ganz vorne dabei das Team Reinhard Schramme (Y4) und Sebastian Huhmann (LY). Sie haben gleich den Wendepunkt Oberndorf erreicht. Danach geht es für 150km die komplette Alb entlang bis zur Rauhen Wanne ganz im Osten. Kein einfacher Tag, denn aufgrund der Blauthermik und dem böigen Wind wird das Steigen recht zerrissen sein. Es sind noch über 200km zu fliegen!
Das Livetracking für alle Klassen ist HIER zu finden.
Today the start line for the 18m class opened first. As you can see on the map, all pilots of 18m class are currently in the black forest. The weather conditions should be good in that area. In a few minutes the head of the pilots will arrive the 3th turning point . After the track is going along the „Schwaebische Alb“ up to „Rauhe Wanne“, 150km straight flight. Not that easy because of blue thermals and strong wind. Still more than 200k to fly!
You will find the live tracking of all classes HERE.
|
